Home  首页 / Buddhadharma  佛陀教育 / Zen Wisdom 禅言禅语
previous page next page

Zen Wisdom 禅言禅语

Spitting 仰天而唾

恶人害贤者,犹仰天而唾,

唾不至天,还从已堕;

逆风扬尘,

尘不至彼,还坌己身。

贤不可悔,祸必灭己。《佛说四十二章经》

Evil-doers who denounce the wise resemble a person who spits against the sky;

the spittle will never reach the sky, but comes down on himself.

Evil-doers again resemble a man who stirs the dust against the wind; the dust is never raised without doing him injury.

Thus, the wise will never be hurt, but the curse is sure to destroy the evil-doers themselves. 

《the Sutra of Forty-two Chapters》

佛偈佛跡